Fakta apa yang mendistorsi ARD? Bild menjalankan kampanye

Apakah kebenaran tentang Malam Tahun Baru disembunyikan di televisi publik? Tuduhan ini telah berulang selama berhari-hari. Ini omong kosong yang berbahaya.

Jadi penyiar publik bertanggung jawab atas segalanya sekarang. ARD dan ZDF berbohong, menutupi, dan mengubah fakta. Eskalasi ke tahun baru sekarang lima hari ke depan. Untuk waktu yang lama surat kabar “Bild” menyerang Taggeschau dan rekan-rekannya dengan tuduhan yang sama: penyiar publik tidak akan berbicara tentang asal usul pelaku dalam hal kebenaran politik yang dilebih-lebihkan.

Demikian sekilas fakta-fakta yang diketahui sebelumnya, seperti yang diumumkan oleh juru bicara kepolisian pada Selasa malam: Dengan demikian, 145 orang telah ditangkap sehubungan dengan kerusuhan tersebut, kebanyakan dari mereka adalah laki-laki. Sebanyak 18 negara berbeda telah terdaftar. 45 tersangka berkewarganegaraan Jerman. Ini diikuti oleh 27 tersangka berkebangsaan Afghanistan dan 21 warga Suriah.

Ini dapat dan harus dinyatakan dengan jelas. Analisis lebih lanjut harus menunjukkan sejauh mana pengetahuan tentang asal membantu mencegah insiden tersebut di masa depan. Sampai saat itu, manfaat yang diklaim tetap menjadi teori yang menunggu bukti. Apakah ada lebih banyak penyebab sosial, seperti tingginya pengangguran di hotspot, atau memang penyebab budaya, sebagaimana dibuktikan dengan penekanan pada asal-usul pelaku, yang mengarah pada tindakan kekerasan ini? Ini masih belum jelas.

Jadi sangat berbahaya memprioritaskan masalah imigrasi seperti ini tanpa dasar faktual yang memadai. Inilah tepatnya yang dilakukan Bild dan menciptakan sentimen terhadap demografis tertentu. Pada saat yang sama, dia menggunakan ini untuk memotret stasiun penyiaran publik.

Bild telah mengidentifikasi pelakunya: ARD. Mereka “tampaknya sengaja mengaburkan kerusuhan tahun baru”. Melihat “Tageschau” dari 4 Januari atau “Tagstemmen” yang disiarkan nanti malam membantah tuduhan ini: juru bicara “Tageschau” Thorsten Schroeder mengutip Menteri Dalam Negeri Federal, Nancy Weser, tak lama setelah jam 8 malam: “Ada masalah di kota-kota besar dengan pemuda kekerasan tertentu dari latar belakang imigran.” “Sebanyak 145 tersangka telah ditangkap sehubungan dengan serangan itu, dua pertiga di antaranya berlatar belakang imigran,” jelas juru bicara Komisariat Rakyat.

Kemudian ikuti permainan yang sama di “Topik Sehari-hari”: Dalam pendahuluan, Aline Abboud berfokus pada area di mana terdapat “persentase tinggi anak muda dengan latar belakang imigran”. Anda kemudian mengacu pada kebijakan imigrasi dan juga mengutip Menteri Dalam Negeri. Sembunyikan, samarkan, tutupi – ini akan terlihat berbeda.

Tuduhan keseriusan yang paling konkret ke arah ARD: penilaian petugas pemadam kebakaran Berlin Baris Coban dimanipulasi. Kutipannya, “Saya akan menamai anak itu menurut namanya: Mereka bukan sayap kiri independen, mereka remaja, kebanyakan dengan latar belakang imigran,” hilang dari klip wawancara Senin malam.

Pertama, wawancara berasal dari RBB dan bisa dilihat di sana secara lengkap. Kedua, merupakan praktik jurnalistik umum untuk mempersingkat kutipan. Seorang juru bicara ARD menjelaskannya lagi kepada Bild: Fakta bahwa sebuah artikel “digunakan secara berbeda dalam program yang berbeda adalah bagian dari kehidupan jurnalistik sehari-hari atau fokus editorial biasa”. Klaim surat kabar itu tidak berdasar. Itu memutarbalikkan fakta, dengan sengaja mengaburkan tautan dan menggunakan metode yang diduga menipu yang baru saja dialami ARD.

Apa pun yang dikatakan ARD: Bild tidak ingin Anda mengerti. Dia menjalankan kampanye. Pendekatan lama yang transparan menjadi jelas: layanan penyiaran publik harus dilayani dan kepercayaan terhadap integritas jurnalistiknya harus dirusak. Hal ini dimaksudkan untuk menarik teriakan “biaya paksa” yang selalu keras dan citra musuh yang biasa harus disemen: “kiri-hijau-kotor” adalah ARD dan ZDF, secara politis benar dan buta.