Kurator Indonesia mengakui kesalahan – tuduhan terhadap Jerman

Kastil. Menurut film dokumenter tersebut, kolektif kuratorial Ruangrupa Indonesia meremehkan pentingnya program seni Kassel bagi publik Jerman. “Tidak ada orang di Indonesia yang terlalu peduli dengan kami. Di sisi lain, dokumentasi hampir merupakan urusan negara. Skala ini seharusnya sudah jelas bagi kami sebelumnya,” anggota Ruangrupa Reza Aficina dan Farid Raghun mengatakan kepada “Dagesspiegel” Berlin (Senin).

“Bagi kami, tuduhan pertama anti-Semitisme datang secara tidak terduga di bulan Januari. Kami tidak pernah mengira akan meningkat seperti ini,” jelas keduanya dalam wawancara. Ketika politik dan media campur tangan, “energi baru” muncul. “Kami belajar dari ini bahwa kami perlu menjelaskan dengan lebih baik apa yang kami lakukan.” Banyak karya yang dikritik sebagai anti-Semit.

Kesalahpahaman budaya

Ada juga kesalahpahaman budaya, kata Abyssina dan Raghun. Indonesia sudah lama kekurangan informasi dari luar. “Beberapa orang menyebut kami naif, cuek, atau tidak peka, tetapi kami harus mengatasi trauma kami sendiri,” kata Aficina. “Kualitas” Fifteen Papers adalah Anda terus belajar bahwa “ini bukan pameran tertutup, tetapi sesuatu bisa berubah di mana-mana.”

Di antara pameran yang dianggap anti-Semit dalam dokumen tersebut adalah karya kelompok seniman Daring Body.

“Ketika tuduhan datang, kami tidak mengerti mengapa tidak ada yang berbicara langsung kepada kami, mengapa tidak ada dialog,” kata Aficina. “Di Indonesia, tidak seperti di Jerman, masih belum ada kosa kata yang tepat untuk menjelaskan maksud anti-Semit.” Dan: “Hanya melalui debat kami menyadari betapa sensitifnya topik anti-Semitisme di Jerman.”

“Tidak ada keinginan untuk saling memahami.”

Aficina menjelaskan mengapa kelompok itu sangat terlambat mengomentari tuduhan anti-Semit: “Setelah insiden pertama dengan Taring Badi, kami awalnya bernegosiasi. Kami tidak mengerti bahwa tidak cukup mengakui kesalahan ini secara terbuka dan meminta maaf kepada orang-orang. kami merasa terhubung, terutama yang ada di Kassel. Bagi kami, sebuah kesalahan disebutkan, Anda selesaikan dan lanjutkan. Tidak ada orang di sini yang benar-benar mendengarkan meskipun kami sedang mengobrol—itulah tema dokumen Fifteen. Tidak ada kepentingan untuk memahami satu sama lain.”

Mengenai gerakan boikot anti-Israel BDS, Farid Raghun mengatakan bahwa Ruangrupa “memiliki sikap yang berbeda terhadap BDS dan politik Indonesia”. “Jika tidak ada pilihan lain, saya akan mengabaikan diri saya sendiri. Saya bukan penggemar strategi ini, tapi saya mengerti bahwa BDS adalah metode protes yang damai namun dapat didengar.”

“Kami ingin berpartisipasi dalam dokumen berikutnya”

Raghun menekankan bahwa kolektif itu “bukan monolit yang seragam”. “Itulah sebabnya kami sebagai art director tidak menanyakan terlebih dahulu kepada seniman yang diundang tentang afiliasi politik, agama, atau lainnya. Partisipasi dalam dokumen didasarkan pada nilai-nilai bersama seperti kebebasan, transparansi, penghematan, keberlanjutan.

Ketika ditanya apakah kolektif akan mengadakan pameran besar lagi, Oficina mengatakan mereka bingung untuk berpartisipasi secara artistik di Kassel karena mereka semua adalah seniman. “Tetap saja, kita bersenang-senang.” Oficina juga berkata – sambil tertawa menurut “Dagespiegel”: “Kami ingin berpartisipasi dalam dokumen berikutnya.”

RND/dpa