“Mata lembutmu menembus jiwa”

Aktris Joanna Lumley adalah penggemar The Queen. Sedemikian rupa sehingga dia menerbitkan A Queen for All Seasons dengan kisah-kisah luar biasa tentang raja pada peringatan 70 tahun takhta Elizabeth II.

Bagaimana Anda mendapatkan ide untuk menulis buku tentang Ratu?

Itu sebenarnya ide dari penerbit yang mengumpulkan beberapa cerita kecil tentang Ratu. Dan karena saya penggemar beratnya, saya pikir ini akan menjadi ide bagus untuk pesta ulang tahunnya. Tugas saya saat itu adalah memilah-milah semua cerita dari buku harian, surat, dan catatan dari laporan politik.

Apa yang penting untuk Anda?

Buku itu menyenangkan. Itu pasti rangkaian pertemuan yang berbeda dengan Ratu dari seluruh dunia; Segelas sampanye untuk kehidupan ratu dalam melayani rakyatnya. Saya bukan seorang penulis biografi atau sejarawan, tetapi saya telah menulis beberapa buku, termasuk kumpulan kisah cinta dari Perang Dunia I hingga Perang Teluk. Itu memberi saya kepercayaan diri untuk menangani tugas ini.

Apakah menurut Anda Ratu telah membaca buku itu atau akankah dia membacanya?

Dia tidak membaca buku apa pun tentang dirinya, tetapi jika saya mendapatkannya, saya ingin dia menyukainya. Saya bertanya kepada sekretaris pribadinya apakah saya bisa mempersembahkan buku itu untuknya, tetapi dia tidak mau. Kemudian saya bertanya apakah saya dapat mengirimkan buku itu kepadanya dan diberitahu bahwa mereka akan mengatur untuk menunjukkannya kepadanya. Saya telah mengirim buku itu ke anggota keluarga kerajaan lainnya dan mendapat tanggapan positif. . Hal ini membuatku begitu senang

Apa yang paling mengejutkan Anda saat menyusun cerita?

Ada banyak komentar tentang selera humor Ratu Keenam. Dia memiliki ketertarikan pada hewan dan mengerti apa yang terjadi pada manusia. Saya tersentuh oleh kisah seorang dokter yang menyaksikan perang terburuk. Ketika Ratu memintanya makan siang di Istana Buckingham di mana terakhir kali diterbitkan, matanya berkaca-kaca. Dia segera memahami situasinya, mengambil biskuit dan berkata kepadanya: Haruskah kita memberi makan anjing-anjing itu? Mereka berbicara tentang anjing mereka untuk sementara waktu sampai dokter tenang.

Anda pasti pernah bertemu Ratu sendiri, kan?

Ya, pertama di acara amal dalam kelompok. Kemudian ketika saya menerima OBE darinya, pada jamuan makan siang di Istana Buckingham dan saat pembaptisan sebuah kapal. Kemudian dia berteriak, “Apa yang kamu lakukan di sini?!” Dia bertemu banyak orang, tetapi dia tahu siapa Anda dan mengenal Anda.

Mata birunya yang imut menembus jiwa. Ini sangat akrab – Anda melihatnya di uang kertas dan perangko hampir setiap hari. Tetapi ketika Anda berdiri di depannya, Anda dijamin akan bergosip tentang beberapa hal bodoh – mungkin karena Anda juga harus mematuhi etiket kerajaan agar tidak mengacaukannya.

Apa pendapat Anda tentang serial The Crown tentang keluarga kerajaan?

Saya menonton episode tentang awal kehidupan Ratu karena saya tidak tahu apa-apa tentang dia. Ketika berbicara tentang Charles, Camilla, dan Putri Anne, saya perhatikan bahwa mereka tidak benar-benar berbicara atau bertindak seperti itu, karena saya mengenal mereka secara pribadi. Saya tidak lagi menonton serial ini karena kesetiaan. Sangat mengerikan bagi seseorang untuk membayangkan sesuatu yang akan dianggap remeh oleh seluruh dunia.

Anda adalah putri seorang mayor di Angkatan Darat Inggris dan Anda menghabiskan tahun-tahun awal Anda jauh dari Inggris. Apakah menurut Anda jarak itu membentuk kekaguman Anda pada Ratu?

mungkin. Saya adalah seorang gadis kecil di Malaysia ketika saya naik takhta. Inggris hanya dikenal melalui film hitam putih dari sekolah. Itu adalah alam mimpi yang jauh. Melihat kereta berlapis emas dan ratu muda sangat mengasyikkan.

Benarkah Putri Margaret menginspirasi Patsy dalam Absolutely Fabulous?

Tidak, itu tidak benar. Jennifer Saunders menulis peran itu dan merekamnya dari kepalaku. Patsy, yang cerdas dan tidak berguna pada saat yang sama dan yang menyalahgunakan organ tubuhnya, tidak ada hubungannya dengan Putri Margaret.

Terlepas dari skandal, keluarga kerajaan Inggris populer di seluruh dunia. Bagaimana Anda menjelaskan itu?

Dia memiliki banyak hubungannya dengan Ratu sendiri. Tentu saja Anda dapat berdebat tentang apakah kami ingin menjadi monarki atau republik, tetapi selama orang tidak mengubahnya, kami adalah bangsawan. Sebagian besar dari kita akan berhenti mengemis sejak lama, tetapi Ratu telah mengerjakan pekerjaan rumahnya setiap hari selama bertahun-tahun. Sejauh ini di 95. Orang dapat mengagumi itu – apa yang bahkan dilakukan oleh mereka yang bukan bangsawan.

Di mata Anda, dari mana energi Elizabeth II yang tak kenal lelah itu berasal?

Saya pikir dia memperoleh kekuatannya dari iman Kristennya. Dia pergi ke gereja setiap hari Minggu, berdoa, dan percaya pada ajaran Kristen tentang kerendahan hati, ketekunan, dan kerja keras. Dia juga percaya pada janji yang dia buat 70 tahun yang lalu ke seluruh dunia di katedral dengan tangan di hatinya. Dia melakukan pekerjaannya dengan sangat serius, dan seperti yang dia katakan pada dirinya sendiri, dia tidak bisa melakukannya tanpa Pangeran Philip di sisinya.

Dan di mana Anda mendapatkan antusiasme Anda pada usia 75?

Mungkin saya punya karena saya vegetarian. Karena cinta pada hewan, saya belum makan daging atau ikan selama 40 tahun. Suami saya bekerja sebagai konduktor dan akan melakukan perjalanan bisnis untuk bulan depan. Sekarang saya ingin menguji apakah saya dapat mentolerirnya sebagai seorang vegetarian. Saya juga menggunakan metode Churchill tidur siang untuk meremajakan saya. Di lokasi syuting, saya tidur siang alih-alih istirahat makan siang.

Lalu bagaimana?

Sedikit pekerjaan film dan teater, tetapi akan ada pertunjukan perjalanan lain menjelang akhir tahun. Hari ini di Inggris dia bertanya lebih banyak tentang tujuan perjalanan saya daripada pertanyaan “cukup keren”. Sebuah perjalanan direncanakan di sepanjang rute rempah-rempah dari Kepulauan Banda di Indonesia melalui Singapura dan Sri Lanka ke Laut Merah ke Yordania dan kemudian ke Marrakesh. Tapi mari kita lihat. Kami harus menunda dua kali.