Satu-satunya rabi dari Indonesia, negara Muslim, mengunjungi Auschwitz

Yaakov Baruch berpakaian bagus seolah-olah dia akan pergi ke pesta pernikahan atau kenegaraan. Orang Indonesia berdiri di pintu masuk Auschwitz-Birkenau, yang terbesar dari ratusan kamp konsentrasi di mana Jerman secara sistematis membunuh jutaan orang selama bertahun-tahun. Dia bertanya kepada orang Amerika apakah dia bisa memfilmkannya dalam bahasa Inggris. Kemudian dia melihat ke kamera dan memikirkan daftar nama di sakunya.

Grietje Beugen, lahir tahun 1904
Rosetta Jacobs, lahir tahun 1888
Roosje Buchan, lahir tahun 1870
Henrietta Francina Root, lahir tahun 1913
Eleazar Bugen, lahir tahun 1918
Herta Buchan, lahir tahun 1931
Nico Bugen, lahir tahun 1938

Baru sekitar 20 tahun yang lalu Yaakov Baruch mengetahui bahwa mereka adalah bagian dari keluarganya. Kemudian dia bertengkar dengan bibinya. Saat remaja, dia sering berdebat dengannya, katanya. Dia tidak ingat persis apa yang membuat bibinya kesal, tetapi tiba-tiba dia menjawab dengan sangat keras: “Kamu tidak bisa mengatakan itu! Kami orang Yahudi!” Yaakov duduk di sana, tidak tahu harus berkata apa. Bibinya masuk ke kamar tidur dan keluar dengan membawa sertifikat. Tulisan hitam dan putih tertulis: Nenek dari pihak ibu berdarah Belanda-Yahudi. Bibi membuka sebuah kotak dan memberinya yarmulke. “Itu milik kakek buyutmu, kamu bisa memakainya jika kamu mau.”

Awal dari kehidupan baru

Malam itu dia mengetahui bahwa sekitar 30 kerabatnya meninggal di kamp konsentrasi di Sobibor dan Auschwitz. Malam itu Yaakov mempelajari kata baru: holocaust.

Malam itu menjadi tanda awal untuk kehidupan baru bersama bibinya, yang selama 20 tahun berikutnya membawanya ke Singapura untuk dilatih sebagai seorang rabi, termasuk beberapa perjalanan ke Israel, dan keputusannya untuk membuka sinagoganya sendiri. Kampung halamannya di Manado di utara pulau Sulawesi sangat cocok untuk ini.

Di satu sisi, kota ini dikenal sebagai “Kota Berdoa” karena agama selalu berperan penting di sini, dengan dua tangan besar yang berdoa sebagai monumen di antara rumah-rumah di laut. Selain itu, beberapa orang Yahudi menetap di sini sebelum Perang Dunia, itulah sebabnya menorah lilin dipandang sebagai simbol di seluruh kota – dan menara menorah setinggi 19 meter di depan kota, yang terbesar di dunia.

Hari ini Yaakov Baruch berusia 40 tahun dan satu-satunya rabi di negaranya. Negara dengan 17.508 pulau ini telah diperintah dari Jakarta sejak kemerdekaan pada tahun 1945, sebuah super-metropolis abu-abu yang semakin tenggelam dalam beberapa tahun terakhir. Ibukotanya berada di pulau utama Jawa yang hampir 100% penduduknya beragama Islam. Dua pertiga penduduk Indonesia tinggal di sana. Bagian lain negara itu beragama campuran, termasuk Kristen, Hindu, Budha, dan banyak bagian dari agama pribumi.

Yudaisme tidak diakui sebagai agama di Indonesia. Pada gilirannya, ada alasan historis seperti hubungan diplomatik Indonesia yang sering tegang dengan Israel. Ateisme masih belum dikenal di Indonesia, artinya setiap warga negara memiliki singkatan agama di KTP-nya. Yaakov dibesarkan sebagai seorang Kristen dan masih menyandang inisial “K”. Dan karena “J” tidak disediakan.

Apa itu bintang berujung enam?

“Orang Indonesia masih sangat sedikit mengetahui tentang Holocaust,” katanya kepada Berliner Zeitung melalui telepon. Orang yang lewat datang ke sinagoganya dan bertanya apa arti bintang berujung enam ini. “Baru-baru ini saya diundang ke debat radio dengan politisi lokal dan itu berubah menjadi pertengkaran.” Politisi menyangkal Holocaust di radio. “Saya tahu itu tindak pidana di Jerman, tapi tidak di sini.” Yaakov Baruch menjelaskan kepadanya bahwa ketika dia menggambarkan pembunuhan enam juta orang Yahudi sebagai rekayasa, dia memalsukan sejarah.

Itulah salah satu alasan dia membuka satu-satunya museum Holocaust di Asia setahun yang lalu. Di hadapan Ina Lebel, Duta Besar Jerman di Jakarta, Yaakov Baruch memimpin politisi Indonesia melalui sebuah ruangan di mana ia menjelaskan bagaimana pemusnahan massal enam juta orang Yahudi dan 1,5 juta orang di kamp konsentrasi dilakukan. Saat ini hanya ada dua kamar kecil, yang merupakan salah satu alasan Baruch melakukan perjalanan ke Auschwitz ini. Dia ingin melihat tempat itu dan mengambil beberapa foto. Dia adalah seorang fotografer pernikahan terlatih dan masih bekerja paruh waktu di industri ini.

Lihat Auschwitz untuk memahami

“Tentu saja saya siap,” katanya. “Aku tahu ada segunung sepatu dan segunung rambut manusia.” Tidak siap dengan perasaan bahwa di bawah pegunungan itu mungkin ada sepatu dan rambut Rosetta Jacobs atau Nico Buchan. Nico kecil masih kecil ketika dia dibunuh. Baruch juga memikirkan neneknya, yang sudah lama tinggal bersamanya, dan bertahan hidup hanya karena dia melarikan diri ke Manado. Dia mengatakan sulit membayangkan orang melakukan ini satu sama lain sampai Anda melihatnya dengan mata kepala sendiri.

Bagi Yaakov Baruch, perjalanan itu juga merupakan titik kritis. Dia ingin mengunjungi Auschwitz untuk memahami di mana bagian dari keluarganya menemui ajalnya. Dia ingin menceritakan tentang tempat ini dan signifikansinya dalam sejarah keluarga pribadinya dan sejarah dunia. Di Indonesia, masih ada yang menganggap Hitler sebagai seorang patriot, tokoh sejarah yang luar biasa yang mengajarkan kemandirian bangsa Jerman. Auschwitz mengganggu citra Hitler di Jerman, tetapi hanya sedikit orang Indonesia yang tahu nama tempat itu.

Hari berkabut

Yaakov Baruch pergi ke sana dengan kereta api. Dia berada di Berlin selama seminggu atas undangan Kementerian Luar Negeri, menghadiri seminar untuk para rabi dari seluruh dunia. Dia melihat ibu kota Jerman di antara tugu peringatan Holocaust dan KaDeWe. “Kemudian pada hari Senin saya pergi dengan kereta api ke Auschwitz,” katanya. “Pada hari Selasa, ketika saya sedang berdiri di depan gerobak tempat orang-orang Yahudi digiring seperti ternak, saya tiba-tiba pingsan.” Dia pasti berdiri menangis selama setengah jam, berdiri di salah satu gerbong ini dan bertanya-tanya bagaimana kerabatnya akan pergi dengan cara yang sama.

Itu berkabut sepanjang hari. Dia tidak pernah berbicara dengan orang. Melakukan percakapan singkat dengan seorang Cina yang belajar sejarah di Polandia, jadi pergilah ke Auschwitz. Awalnya orang Tionghoa itu tidak percaya bahwa dia telah bertemu dengan orang Indonesia. Orang Cina itu bertanya kepada Baruch, “Jika Anda tidak perlu berada di Paris, ada begitu banyak tempat indah di Eropa, mengapa Anda ada di sini?” Ketika dia mengetahui tentang sinagoga di Manado, dia memiliki lebih banyak pertanyaan. Tetapi Yaakov Baruch, yang tidak mau berbicara panjang lebar tentang jalur kariernya yang luar biasa, bertanya apakah dia dapat memiliki sesuatu untuk dirinya sendiri.

Dia harus menceritakan tentang Auschwitz

Dia sekarang kembali ke Manado, kota tepi pantai dengan menorah terbesar dan satu-satunya museum Holocaust di Asia. Hidangan populer di Indonesia termasuk lele kukus dan ular sanca rebus. Yaakov Baruch tidak bisa lagi makan – tidak halal. Tapi sekarang dia ingin memberikan lebih banyak tur ke museumnya sendiri. Dia sangat emosional sehingga dia harus mempekerjakan seseorang untuk melakukannya. Tapi sekarang dia harus berbicara tentang Auschwitz.

Penerbangan kembali ke Indonesia memberinya harapan. Saat mengantri di pintu gerbang, ia bertemu dengan seorang politikus dari partai PKS yang berbasis di Jakarta. Di dalam negeri, ini sebenarnya berarti memperkenalkan kembali jilbab dan adat Islam lainnya. “Tapi pria itu sangat tertarik dengan cerita saya dan ingin tahu lebih banyak,” kata Yaakov Baruch. Dari Holocaust, ya, tapi juga dari orang Yahudi yang tinggal di kota kecil yang oleh beberapa orang disebut sebagai akhir dunia.