Suku bunga bergeser di Korea Selatan, dibuka di Singapura

Thailand, Vietnam, Indonesia, dan Jepang telah berjuang melawan gelombang virus yang meningkat tajam sejak Juli dengan pembatasan yang kurang lebih ketat pada ekonomi dan kehidupan sehari-hari. Penutupan sementara pabrik di Asia Tenggara sudah sangat mengganggu rantai pasokan.

Produsen mobil Jepang Toyota berencana untuk memangkas produksi sebesar 40 persen pada September karena kemacetan dalam chip dan komponen dari pemasok di Asia Tenggara. Bahkan China menutup pelabuhan Ningbo, terbesar di dunia, bulan ini karena wabah virus baru.

Oleh karena itu, para ekonom sudah menurunkan perkiraan pertumbuhan tahun 2021 mereka untuk wilayah tersebut: Bank Dunia minggu ini menurunkan perkiraannya untuk Vietnam sebesar dua poin persentase menjadi 4,8%. Bank sentral Thailand telah memperkirakan pertumbuhan hanya 0,7 persen, bukan 1,8 persen sejak pertengahan Agustus. Pada gilirannya, Dana Moneter Internasional telah secara signifikan menurunkan perkiraan untuk Indonesia dan Jepang.

Ekspor sebagai mesin perekonomian

Tetapi bank sentral Korea Selatan tampaknya melihat kemungkinan untuk menangani varian delta dan tingkat vaksinasi yang relatif rendah. Sejak negara itu sejauh ini berhasil memerangi epidemi secara transparan: sementara jumlah infeksi baru meningkat tajam di tempat lain, Korea Selatan telah berhasil menstabilkannya antara 1.500 dan 2.200 kasus per hari.

Selama berminggu-minggu, pihak berwenang di sebagian besar negara itu menyatakan tingkat kontrol tertinggi. Tidak seperti banyak negara Barat, Korea Selatan tidak melakukannya tanpa jam malam dan penutupan toko yang meluas. Namun, restoran sekarang harus tutup pada jam 9 malam. Selain itu, pertemuan dengan lebih dari lima orang di siang hari dilarang. Pada pukul 6 sore, hanya orang Korea yang diperbolehkan keluar berpasangan.

Ekonom di Moody’s Analytics baru-baru ini memperingatkan bahwa gelombang virus corona terbaru akan mempengaruhi pemulihan dalam pekerjaan, sektor jasa dan pariwisata dan menyebabkan pertumbuhan yang lebih rendah. Tetapi bank sentral sejauh ini tetap berpegang pada perkiraan pertumbuhan ekonomi empat persen untuk tahun 2021.

Ini akan mengembalikan negara ke lintasan pertumbuhan pra-pandemi. Karena penahanan yang baik, PDB turun hanya 1% pada tahun 2020, dan itu merupakan hasil yang baik di antara negara-negara industri besar.
Bank of Korea sekarang dapat berharap bahwa ekspor yang meningkat akan mengimbangi konsekuensi negatif dari gelombang virus domestik. Didorong oleh permintaan global yang kuat untuk mobil, keripik dan produk petrokimia, ekspor naik 30 persen tahun ke tahun di bulan Juli dan 41 persen dalam 20 hari pertama bulan Agustus.

Singapura buka lagi

Singapura juga berusaha untuk hidup lebih pragmatis dengan virus tersebut. Di ibu kota keuangan Asia Tenggara, warga Jerman termasuk yang pertama mendapat manfaat dari strategi Corona baru negara kota itu. Mulai 8 September, pelancong yang divaksinasi penuh dari Republik Federal tidak perlu lagi dikarantina jika mereka ingin memasuki negara itu.

Kebebasan bepergian yang baru berlaku terlepas dari alasan perjalanan – wisatawan dari Jerman juga diterima di Singapura untuk pertama kalinya sejak awal pandemi. Anda termasuk dalam kelompok tertentu: Selain itu, hanya penduduk Brunei yang diizinkan untuk berpartisipasi dalam program “Vaksinasi Perjalanan Koridor” Singapura.

Untuk negara berpenduduk hampir enam juta orang di khatulistiwa, membuka perbatasan adalah langkah pertama yang penting untuk mengembalikan keadaan menjadi normal. Sejak pecahnya pandemi, Singapura, yang sampai saat itu membanggakan keterbukaannya, sebagian besar telah mengisolasi dirinya secara internasional.

Pihak berwenang menerima tingkat kematian yang lebih tinggi

Karantina wajib hingga 14 hari telah membuat perjalanan bisnis ke pusat keuangan penting menjadi sulit dan liburan kota di ibu kota tropis menjadi tidak mungkin. Langkah-langkah ketat telah menjadikan Singapura salah satu negara antipandemi paling sukses di dunia: secara total, otoritas kesehatan hanya menghitung 49 kematian – bahkan jumlah kematian akibat epidemi flu rata-rata biasanya lebih tinggi di negara itu.

Fakta bahwa Singapura percaya sekarang dapat menangani epidemi dengan lebih santai adalah karena kampanye vaksinasi yang berhasil. 78 persen populasi telah divaksinasi lengkap – dan angka 80 persen diperkirakan akan dilewati pada awal September. Hal ini membuat Singapura menjadi salah satu pelari terbaik di dunia.

Oleh karena itu, pemerintah meyakini sudah saatnya berangkat dari strategi sebelumnya untuk memerangi virus Corona dan hidup berdampingan dengan virus Corona. Ini juga termasuk menerima lebih banyak kematian.

Menteri Kesehatan Ong Yi Kung mengatakan Singapura harus bersiap secara psikologis untuk menghadapi kenyataan bahwa ketika negara itu terbuka, jumlah korban juga akan meningkat. Para ahli medis memperkirakan orang tua, yang tidak dapat diimunisasi meskipun tersedianya vaksin, akan sangat terpengaruh.

Namun, kepemimpinan Singapura tidak melihat alternatif untuk keterbukaan: “Penting bahwa Singapura dibuka kembali sebagai pusat dan orang-orang bepergian bolak-balik untuk melakukan bisnis dan menghubungkan kita dengan dunia,” kata Perdana Menteri Lee Hsien Loong. Dia juga melihat memfasilitasi perjalanan bagi pengunjung dari Jerman sebagai pengalaman yang, jika berhasil, akan memungkinkan dibukanya perbatasan ke negara lain.

Thailand berjuang dengan kecelakaan tinggi

Sebagian besar negara lain di kawasan ini kurang berhasil dalam menahan varian delta. Thailand, misalnya, sedang berjuang dengan tingkat infeksi baru yang tinggi. Namun, pemerintah tidak meninggalkan pengalamannya untuk menggairahkan pariwisata. Orang yang divaksinasi lengkap dapat melakukan perjalanan ke pulau wisata Phuket tanpa dikarantina sejak Juli.

Mereka harus tinggal di sana selama dua minggu sebelum mereka dapat bergerak bebas di seluruh negeri. Tetapi ini adalah langkah pertama bagi industri pariwisata di jalan panjang untuk kembali normal: Sejauh ini, hanya beberapa ratus pengunjung yang datang ke Phuket setiap hari – dibandingkan dengan lebih dari 20.000 sehari sebelum pandemi dimulai.

Selain persyaratan birokrasi yang tinggi untuk pelancong, pembatasan Corona yang sedang berlangsung di negara itu juga harus menghalangi pengunjung. Tidak seperti Singapura, hanya sebagian kecil penduduk Thailand yang divaksinasi. Dalam beberapa minggu terakhir, negara itu telah melihat gelombang infeksi paling mematikan. Untuk mengendalikan situasi, banyak bisnis juga tutup di Phuket – termasuk pesta di Pantai Patong yang terkenal, salah satu tempat wisata paling populer di pulau itu.

Jepang mencoba tolong

Tidak seperti kebanyakan negara di kawasan ini, Jepang tidak mengejar strategi bebas virus sejak awal. Sebaliknya, ahli virologi dan pemerintah telah mencoba untuk mencapai keseimbangan antara pengendalian epidemi dan pertumbuhan. Tidak seperti negara lain, Jepang telah meninggalkan jam malam yang ketat, membiarkan toko-toko dan sekolah sebagian besar buka.

Variabel delta juga tidak mengubah strategi ini. Meskipun jumlah kasus di ibu kota, Tokyo, telah meningkat ke tingkat rekor, pemerintah telah menjadi tuan rumah Olimpiade. Sekarang tempat tidur rumah sakit hampir habis dan kota-kota mulai mendirikan rumah sakit darurat, Paralimpiade sedang berlangsung.

Peraturan darurat saat ini mendorong orang Jepang untuk meninggalkan rumah sesedikit mungkin, dan restoran tidak boleh menyajikan alkohol dan tutup pada jam 8 malam. Sementara itu, pemerintah mengancam akan memberlakukan pembatasan yang lebih ketat.

Namun, keyakinan bahwa ahli virologi dapat dengan cepat kembali normal mulai memudar. Dengan imunisasi yang lebih tinggi, vaksinasi booster dan menjaga jarak dari memakai masker, risiko membebani sistem kesehatan akan berkurang, ahli virologi Universitas Kyoto Hiroshi Nishiura menjelaskan dalam “Gendai Business.” Tetapi kemungkinan akan memakan waktu bertahun-tahun untuk kembali normal.

lagi: Perusahaan Amerika adalah panutan dalam perang melawan epidemi