Tiba-tiba aku seperti di film yang salah.

Jika itu menyengat di salib – siapa yang memikirkannya? Salah gerak, saraf terjepit. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, bukan? Ralph Petilla juga berpikir begitu. Teknisi teknik mesin dari Stadtsteinach mengalami cedera pada Desember 2018, dan sakit punggung. Tidak biasanya, dia tidak tahu itu. Karena dia bekerja di Belanda saat itu, dia pergi ke dokter di sana. Meresepkan obat dan memberikan suntikan. “Semuanya baik-baik saja lagi – sayangnya hanya tiga bulan,” kata Ralph Petilla. Kemudian rasa sakitnya kembali sangat kuat – dan tiba-tiba dia tidak bisa lagi berjalan.

Mulai sekarang, ia tidak dapat bekerja dan hampir tidak memiliki penghasilan dalam semalam. “Istri saya, warga Yordania, dan putri saya yang berusia delapan tahun harus mencari nafkah dari tabungan kami sejak saat itu.” Dia tinggal di tanah air istrinya selama hampir delapan tahun. Pada tahun 2020 ia kembali ke Jerman dan menetap di Stadtsteinach. Sebelum itu, ia berkeliling dunia untuk bekerja: Belanda, Mesir, Dubai, Cina, Pakistan, Inggris Raya, Indonesia, dan Malaysia.

Perjalanan dimulai

Karena penyakitnya, perjalanan yang sangat berbeda dimulai untuk pria berusia 58 tahun — dengan berita buruk pertama: Rasa sakitnya berasal dari chordoma ganas di tulang belakang. Pertumbuhan telah mencapai volume yang signifikan pada tahun 2019 dan sulit untuk diterapkan. “Alhamdulillah saya dirujuk ke Klinik Universitas di Leiden, di mana seorang dokter mengkhususkan diri pada jenis tumor ini. Jenis kanker ini sangat langka.” Dinyatakan dalam angka: ada satu kasus untuk setiap tujuh juta orang di seluruh dunia.

Tumor sering resisten terhadap kemoterapi dan radioterapi. Dalam operasi 16 jam, tiga perempat dari pertumbuhan akan dikeluarkan dari Stadtsteinacher pada Juni 2019 – lebih tidak mungkin, karena terletak persis di tempat kanal tulang belakang terbagi menjadi saluran saraf individu. “Tidak ada dokter yang berani melakukan ini, dan hasilnya kemungkinan besar adalah hemiplegia.”

Sedikit secercah harapan

Bagaimanapun: Setelah operasi pertama, pria berusia 58 tahun itu melakukannya dengan sangat baik tergantung pada kondisinya, sehingga ia bahkan dapat melakukan pekerjaan yang lebih kecil lagi. Kalau bukan karena sisa-sisa tumor terkutuk yang berdetak seperti bom waktu di punggung Anda. Fokus gangguan dikendalikan oleh terapi sinar proton. Harapan hanya bertahan sebentar lagi. “Rasa sakitnya bertambah parah lagi, dan setelah pemeriksaan di University Hospital Erlangen, saya harus menghilangkan tekanan di area sensitif itu,” kata Ralph Petilla bingung.

Lebih banyak intervensi akan menyusul – secara berurutan – pada bulan Oktober 2020 serta pada bulan Maret, Juni dan Agustus tahun ini. “Ketika saya kembali ke Erlangen setelah itu, saya diberitahu bahwa ujung tiang bendera telah tercapai, dan Anda tidak dapat lagi melakukan operasi karena luka terakhir belum sepenuhnya sembuh.” Sementara itu, kanker sangat merusak sistem saraf sehingga Ralph Petilla harus duduk di kursi roda sepanjang waktu.

Sekarang setidaknya seberkas cahaya muncul di cakrawala: Pria berusia 58 tahun itu mengetahui tentang studi baru di Heidelberg di National Center for Oncology (NCT) di sana. “Para dokter yang bertanggung jawab segera meyakinkan saya bahwa saya dapat berpartisipasi dalam penelitian jika sampel saya cocok. Karena kelangkaan tumor saya, mereka ingin saya dimasukkan dalam studi master yang komprehensif, tetapi mereka akan membutuhkan bahan tumor baru. tidak lebih dari satu atau dua hari.” Sejak itu, ia telah tinggal di Heidelberg beberapa kali, pengobatan pertama telah dimulai, dan janji berikutnya adalah hari ini. Ada harapan untuk pemulihan. Sekali lagi “obatnya bekerja”.

Sebagai orang berpenghasilan tinggi, dia jatuh di Hartz IV

Dia sekarang dapat sepenuhnya fokus pada pemulihannya – jika bukan karena keadaan lain yang tidak dapat dijelaskan. Kembali ke Jerman, Stadtsteinacher harus mengajukan permohonan ALG II (di Belanda ia menerima bantuan sosial antara Maret dan Juni 2019). “Sekarang kami telah mencapai level Hartz keempat,” katanya. Istri dan saudara perempuannya merawatnya. “Tak satu pun dari mereka mendapat satu sen untuk itu, karena saya tidak memiliki tingkat kepedulian.” Itu sebabnya dia bermasalah dengan asuransi kesehatannya, DAK. “Tidak sejalan dengan itu, tetapi saya pasti membutuhkan peringkat perawatan, paling tidak untuk membayar biaya perjalanan saya. Namun, hingga hari ini, tidak ada dokter DAK yang datang untuk mengetahui kondisi saya.”

Dia kehilangan bulan

DAK menolak: Ralph Petilla tidak membayar cukup untuk mendapatkan sponsor (lihat kanan). Inti masalahnya adalah peraturan yang mengatakan dia harus diasuransikan setidaknya selama dua tahun dalam 10 tahun terakhir – tetapi dia kehilangan beberapa bulan. Lebih tepatnya: hampir 250 hari.

Hal ini membuat Stadtsteinacher marah. “Tidak ada yang peduli bahwa saya di kursi roda dan tidak merasakan apa pun dari pusar ke bawah. Tetapi perusahaan asuransi kesehatan tidak memiliki alasan untuk tingkat perawatan, mereka bersikeras dua tahun ini.”

Dibayar selama bertahun-tahun

Sementara itu, pria berusia 58 tahun itu melakukan yang sebaliknya: Dia bekerja di negara ini dari tahun 1978 hingga 2011 selama 33 tahun. “Saya juga melayani negara ini sebagai tentara kontrak selama dua belas tahun. Tiba-tiba itu tidak penting lagi. Mengapa dan untuk apa saya membayar iuran Jaminan Sosial saya? Nah, Anda bisa menyalahkan saya karena tinggal bersama istri saya di Yordania dari 2012 hingga 2019 dan tidak membayar apa pun ke dalam sistem keamanan. sosial selama periode ini. Tapi ini menghapus yang lainnya?”

Ralph Petilla telah merencanakan untuk mengambil pekerjaan di Italia, bekerja selama beberapa tahun lagi dan kemudian pensiun bersama istrinya di negara asal mereka. Penyakit menggagalkan rencana hidup keluarga. “Tidak ada yang bisa berbuat apa-apa. Tetapi fakta bahwa saya sekarang bangkrut karena saya terjebak dalam sistem yang telah saya bantu dana terlalu lama, saya tidak mengerti dengan sebaik-baiknya.”

Inilah cara Anda dapat membantu

Grup media Oberfranken (mgo) menjangkau sekitar 600.000 orang di Franconia setiap hari melalui harian lokal seperti Bayerische Rundschau di Kulmbach dan portal informasi serta layanan digital. Grup perusahaan telah menggunakan keragaman ini untuk mendukung mereka yang membutuhkan di seluruh Franconia melalui asosiasi donasi “Franconia Help Francs”. 100 persen dari semua sumbangan diberikan kepada mereka yang membutuhkan atau ke organisasi dan proyek amal di daerah tersebut. Biaya administrasi ditanggung oleh Mgo. Sejak 2009, total lebih dari setengah juta euro dalam franc tambahan telah diberikan.

akun donasi

Grup media Franconia atas

The Franks Membantu Franc eV Sparkasse Bamberg

IBAN DE62 7705 0000 0302 1945 01

Pilih oleh Adam

Saat melakukan transfer, sebutkan tujuan pembayaran:

Bantuan untuk Ralph Petillamerah